Kf¥ò g¡f«

-bt§f£

m¤âaha«-47

 

   

K«igÆÈUªJ Rkh® MÆu¤J v©ûW ».Û bjhiyÉš ïU¡F« âUbešntÈ - bfh¡»u Fs¤âš.............

ghYÉ‹ jf¥gdh® Vfh«gu¡ FU¡fŸ å£L K‹ thÆš nghl¥g£oUªj nfhiu¥ghÆš áy bgÇat®fŸ mk®ªJ ïUªjd®. "nj®¤âUÉHh neu¤Jy ãu¢áid tªâU¡F. mij RKfkh el¤jQ«. v‹d brŒayh« brhšY§f" v‹W FU¡fŸ nf£lJ«, K‹tÇirÆš fj® r£ilaªJ fhªâ¡Fšyhíl‹ ïUªj fU¥gŒah m«gy« vGªjh®.

"v§fshy vªj ÉtfhuK« tuhJ. ïªj ÓÅ¢rhÄí« mt‹ MS§fS«jh‹ ãu¢áid g©wh§f. mt‹ rÇ‹D brhšÈ£lh¥ nghJ« , mt‹ Tl ïU¡»w ïs t£l§f V¤J¡Fth§f" v‹wh®. "ÓÅ¢rhÄ¡F ah® ò¤â brhšwJ" v‹W nf£lh® ï‹bdhUt®.

"v‹ kf‹ ghY g«ghŒy ïU¡fh‹. ÓÅ¢rhÄí« mtD« buh«g ehŸ áne»j§f. eh‹ brhšÈ¥ gh®¡»nw‹. ghYit É£L by£l® vGjî« brhšnw‹" v‹w FU¡fŸ, å£o‹ c£g¡f« âU«ã, gh¡ayºÄÆ‹ g¡fkhf ËW bfh©oUªj nrd¤jhÆia neh¡» `nrd¤jhÆ, c§f m©z‹ å£y ïU¡fhdh? Ú nghŒ eh‹ tu¢ brh‹djh¢ brhšÈ mtid¡ T£o¡»£L th" v‹W brhšyî« mtŸ òw¥g£lhŸ.

"m«k‹ bt©fy É¡uf« fsî nghÆU¡F. nghä°fhu§f Érhuiz mJ ïJ‹D tªJ nfŸÉnkš nfŸÉ nf£L»£L ïU¡fh§f. nj®¤âU ÉHhÉš fytu« elªjh, nf¡fnt ntzh«. nfh®£L tiu nghÆ nfhÆiyna ïG¤J¥ ó£L‹D ft®bk©oy c¤juî nghLth§f. mbjšyh« tuhk ešygoah âUÉHh el¡fQ«" v‹wh® Vfh«gu« ftiyíl‹. "fh¤J« kiHí« všyhU¡F« bghJthd khâÇ flîS« bghJ jhnd. AÇ#d§fis nj® tl« ão¡f Élkh£nlh«D ãothj« g©wJ v‹d Ãaha«?" v‹wh® fU¥gŒah m«gy« nfhg¤Jl‹.

"m©z‹ Rjªâu¥ nghuh£l¤ âah». kfh¤khfhªâ tÊÆš el¡fÖf. ïst£l§f mijbašyh« v§nf nf¡fhf! #hâ¡F xU r§f« t¢á»£L, MS¡F xU bfhoia¥ ão¢R¡»£L C®ty« t®uhf. mJy t®u t«ò jhnd ïbjšyh«" vd mtiu Mnkhâ¤J¥ ngádh® ï‹bdhUt®. á¿J neu¤âš nrd¤jhÆí« ÓÅ¢rhÄí« tªJ nr®ªjd®. K‹dhš tªJ Ëw mtid¥ gh®¤J, "c£fhu¥gh" v‹wh® FU¡fŸ. ÓÅ¢rhÄ, bgÇat®fŸ g¡f« âU«ã if T¥ã tz¡f« bjÇɤJ É£L nfhiu¥ghÆš xU Xukhf c£fh®ªjh‹.

"ÓÅ¢rhÄ cd¡F¤ bjÇí«. vd¡F¥ ghY ntw, Ú ntw ïšny. ïªj å£y v›tsnth ehŸ Úí« mtD« nr®ªJ ïiy ngh£L¢ rh¥ã£oU¡Ñ§f" v‹wh® FU¡fŸ, gÇîl‹ mtid¥ gh®¤J.

"eh‹ v‹d brŒaQ«D brhšÖ§f" v‹W nf£lh‹ mt‹.

"e«k »uhk¡ nfhÆš âUÉHhit, k¤j C®fS¡F tÊfh£w khâÇ el¤jQ«. mJ¡F c‹ cjÉ mtáa« njit" v‹wh® FU¡fŸ.

"nj®¤ âUÉHhit gu«giu¥ gH¡f¤ij kh¤jhk el¤jQ«D eh§f brhšnwh«. mJ j¥gh?" v‹W nf£lh‹ mt‹. To ïUªjt®fËilna á¿a ry ry¥ò bjǪjJ. FU¡fŸ if mk®¤âÉ£L mtid¥ gh®¤J "Úí« gŸË¡ Tl¥ go¥ig Ko¢áU¡nf. cd¡F¢ rǤâu« všyh« bjÇí«. e«k eh£L #d§f x‰Wik ïšyhk CU¡F C®, #hâ¡F #hâ‹D r©il ngh£L»£L¥ ãÇŠR ïUªjjhy jhnd btË eh£L¡fhu§f Rygkh e«kis b#Æ¢rh§f. btŸis¡fhu‹ M£áia v⮤J kfh¤khfhªâ, neUÍ, nejhÍ, K¤J uhkȧf¤njt®, fhkuh#® khâÇ jiyt®fŸ k¡fis x©Q nr®¤J nghuhoajhš jh‹ ek¡F Rjªâu« »il¢rJ. âU«gî« mªj¥ giHa fhy¤J¡nf ehL âU«gQkh? brhšY" v‹wh®.

ÓÅ¢rhÄ vGªjh‹ "ï§nf bgÇaîf všyhkh¡ ToÆU¡Ñ§f. m«gy¡fhu Iah khâÇ âah»§f K‹dhš eh‹ Fuiy cr¤â¥ ngádh mJnt j¥ò. MdhY« xU Éõa¤ij¢ brhšyhk v‹dhš ïU¡f KoahJ. fhyÅÆy ïU¡»wt§f fhy« fhykh bfh¡»uFs« m«k‹ nfhÆY¡FŸs tªJ F«ãlkh£lh§f. nj® ïG¡fî« mt§fis eh« T¥ãl kh£nlh«. ï¥g âO®D eh§f nfhÉY¡FŸs tUnth«. nj® ïG¥ngh«D f£á ngrwh§f. gu«giu tH¡f¤ij kh¤âdh eh§f ifia¡ f£o»£L R«kh ïU¥nghkh?" v‹wh‹ mt‹ mG¤jkhf.

"ÓÅ¢rhÄ cd¡F¤ bjÇahjh! giHad fÊjY« òâad òFjY« ïa‰if‹D e«k VLfŸs brhšÈ ïU¡F. xU fhy¤Jy flš jh©o¥ nghf¡TlhJ. nghdh #h⥠ãuZl«D t¢áUªjh§f. mJ¡F fhuz« v‹d bjÇíkh! âiuflš Xoí« âuÉa« njL‹D K‹ndh®fŸ brh‹dijí«, uhn#ªâunrhH‹ f¥g‰gilnahl nghŒ flhu«»w knyahit b#Æ¢rijí« ehk kwªJnghdJjh‹. kfh¤khfhªâ flš flªJ Óik¡F¥ nghÆ ghǰl® Mdt® .

e«k r_f¤ij¥ ão¢r rhg¡nfL Ô©lhik‹D mt® brhšÈ ïU¡fh®. uh#hÍ, kJiu it¤âaehjŒa®yh« r£l« go¢R t¡Ñyh ïUªjt§f. mt§f kJiu Ûdh£á m«k‹ nfhÆY¡FŸs AÇ#d§fis¡ T£o£L¥nghŒ Mya¥ãuntr« g©zÈah?" v‹W brh‹dh® Vfh«gu¡ FU¡fŸ. fU¥gŒah m«gy« vGªjh®. "Vny, ÓÅ¢rhÄ. ghu«gÇa« gH¡ftH¡f« m¥go všyh« v‹ khâÇ tarhdîf ngádh mJy m®¤j« ïU¡F«. Ú ïªj¡ fhy¤ij¢ nr®ªjt‹. cd¡F vJ¡F ïªj¢ rhâ¢r§f« všyh«? e«k Íšyh¡fhu® jhnd ghuâ? rhâfŸ ïšiyao gh¥gh Fy¤jhœ¢á brhšyš ght«’D mt® gho ïU¡fh® mij¤ jh©lh Ú nf¡fQ«" v‹wh®.

ÓÅ¢rhÄ, gÂthf "bgÇaîf v‹id k‹Å¡fQ«. m«k‹ nfhÆY¡FŸs mt§f fhšt¢rh, nj® ïG¤jh rhÄ F¤j« MF«. kiH bgŒahJ gŠr« tU«D eh§f ga¥g£nwh«" v‹wh‹ jhœªj FuÈš. fU¥igŒah j‹ btŸis Ûiria¤ jlÉ É£L¡ bfh©L áǤjthnw, "c‹ khâÇ MSf ï¥go Ãid¢R¡»£Ljh‹ nfhÆY¡FŸs AÇ#d§f t®uij, nj® ïG¡»wij v⮡»Öfsh! xU Éõa¤ij bjÇŠR¡F§f. Ûdh£á m«k‹ nfhÆš, e«k bešiya¥g® nfhÆš, âUth§T®y g¤kehgrhÄ nfhÆš khâÇ bgÇa bgÇa nfhÆšfŸsna r£l« ngh£L Mya« ãuntr« el¤âdh§f. mJ¡F¥ã‹dhš ehL v›tsnth K‹nd¿¤jhnd ïU¡F" v‹W brh‹dh®.

"ÓÅ¢rhÄ" v‹W Vfh«gu¡ FU¡fŸ bjhl§»aJ« midtU« mtiuna ftŤjh®fŸ.

"vd¡F¢ rh°âu§fŸ Xusî bjÇí«. fhŠá¥ bgÇat® r§fuh¢rh®a °thÄfŸ ntj§fŸ, rh°âu§fis všyh« fiu f©lt®. mt® `nfhÆY¡FŸs AÇ#d§f nghf¡ TlhJ‹D brhšwJ¡F vªj rh°âu MjhuK« »ilahJ’ m¥go‹D brhšÈ ïU¡fh®. bgÇa át‹ nfhÆš fŸnsí« bgUkhŸ nfhÆšfŸnsí«, eha‹kh®fŸ, Mœth®fŸ áiyfŸ ïU¡F«. guk g¡j®fshd mt§f všyh tF¥òfisí« nr®ªjt§f. F¿¥gh¢ brh‹dh, âUehis¥ nghth®, Úyf©l ahœ¥ghz®, âU¥ghzhœth® ït§f všyh« AÇ#d§fŸ. nfhÆšfS¡F cŸ ãufhu§fŸsna mt§f áiy toth ïU¡F«nghJ, mt§f tÊtªjt§fis nfhÆY¡F cŸns tu¡TlhJ‹D brhšwJ v¥go Ãaha« MF«D cjhuz« fh£o Mrh®a RthÄfŸ nfŸÉ nf£oU¡fh®" v‹W mt® brh‹dJ« m§nf Ãr¥j« ÃyÉaJ.

ÓÅ¢rhÄ "Ú§f brhšÈ¥ã£Ofns‹D ïJy É£L¡ FL¤jh, ehis¡» mîfŸsh« e«k KJ»nyna V¿ c¡fhUnth«D tUthf. nfhÆY¡FŸs R¤jg¤jkh th§flh‹dh nf¥ghfsh? C®y x›bthU rhâ rd¤J¡F« jŤjÅah nfhÆš ïU¡F. mîfS¡FŸnsna xU¤j‹ nfhÆY¡F ï‹bdhU¤j‹ nghfkh£lh‹. e«k rhÄ‹dh k£L« ïs¡fhukh‹D v§f MSf nf¥ghf" v‹W brhšÈÉ£L, vGªJ br‹wh‹. tªjt®fŸ fiyªjJ«, Vfh«gu¡ FU¡fËl« mt® kidÉ "V‹dh, ghY by£l® ngh£oUªjhnd! v‹d vGâ ïU¡fh‹D Ú§f brhšynt ïšiyna?" v‹W ÉdÉdhŸ.

FU¡fŸ á¿J áªjidíl‹ "ïªj FH¥g¤Jy mij kwªJ£nl‹. Énrõkh x©Q« ïšny. m«k‹ áiy âU£L¥ nghdij mtD¡F vGâÆUªnj‹. mt‹ KjyhË¡F ï§nf fÇakh¡f«»w nghä° mâfhÇia¤ bjÇíkh«. mt®»£l ïij¥ g‰¿ ngádhuh«. nfhÆš áiyfis âUo btËeh£L¡F mD¥òw xU F«gY¡F jiyik g«ghŒy ïU¡fh«. mt§fS¡F tH¡fkh t¡fhy¤J th§fw t¡Ñ𠻣l ntiyahÆU¡»w xU¤jid nghä°y, ntw nf°y ão¢á bk£uh° bfh©L tªâU¡fhsh«. e«k C® nfhÆšy âULnghd áiy g¤â VjhtJ J¥ò »il¡Fkh‹D mt‹ »£l Érhuiz g©z¥ nghwh‹D vGâÆU¡fh‹. c‹ kf‹" v‹W bjÇɤjh® Vfh«gu¡ FU¡fŸ.

 

(bjhlU«)