|
“btŸskhd btŸs«! kiH
bfh£LJ. FlKU£o M‰Wny
Ú® bgU¡bfL¤J ïu©L fiuiaí«
bjh£L¡ bfh©L XLJ. btŸs« toŠrJ«
nyhnf°tÇ áiyia #d§f gh®¤jh§f.
ïlJfhiy ko¢R, tyJfhiy¤ bjh§fÉ£L
ehY iffnshl âÇNÈ fh£á aË¢rh.
m‹iwÆÈUªJ f©lk§fy¤njhl fhtš
bjŒtkhÆUªJ g¡j®fis¡ fh¥gh¤â£L tuh!
bršÉ! khÉs¡if vL¤J it¢áah? gthÅ!
bjh£oš behW§fhk R¤â nriyia t¢R¡
f£L” m§f«kh klklbt‹W c¤juîfis¥
ngh£lhŸ.
“jŠrhñÇÈUªJ 25 »nyh Û£luh m¡fh?” v‹W
j§if gthÅ nf£lhŸ.
“Mkh.
Újh‹ g§FŤ âUÉHhî¡F tªâU¡»na!
mJ¡FŸnsíkh kwªJ ngh¢R?”
“kw¡fny¡fh! Ãid¥ò rÇjhdh‹D nrhâ¢R¡»£nl‹.
g§FÅ br›thÆÈUªJ
g¤J ehŸ âUÉHhth¢nr! bršÉ!
x‹gjh« ehŸ eh¢áa«kh C®nfhy« tUth§f.
fU¥òrhÄ, K¤JtÊah‹, kJiu åuŠrhÄ
všyhU« K‹dhny nghf eh¢áah¤jh j‹ndhl
fhtš všiyfisbašyh« f©fh¢R£L
tUth§f. ïâny v‹d mâraK‹dh
M¤jhS¡F¤ Jil¡f, Jil¡f be¤âÆny
nt®it tªJ¡»£nlÆU¡F«!”

“m¥goah?” v‹W ÉaªjhŸ gthÅÆ‹ eh¤â bršÉ.
“M¤jhS¡F m¡uAhu«, nrÇ ï¥go
všyh« ɤahr«
bflahJ. všyh åâ¡F« gtÅ tUth. mona!
g¤J ehŸ c‰rt« KoŠrJ« fh¥ig fisŠá£L
c‰rt m«k‹ ifyhrehj® nfhÆY¡F¥
nghÆLth. m¥ngh eh¢áa«kh kfh c¡»ukh
ïU¥gh§f. xU bgh©Q vânu tu kh£lhns!”
v‹W m§f«kh ÉtÇ¡f bršÉ ng¢r‰W
ËwhŸ.
“c‰rt m«kD¡F m¥ngh btŸis¢ nriy jh‹
f£oÆU¥gh§f. j¥go¡»w r¤j« nf£lJnk bgh«ãis§f
å£L¡FŸns nghÆ fjit _o¡Fth§f.
m«k‹ ifyhrehj‹ nfhÉY¡F tªJ
ïw§»aJ« bgh«ãis§f
m«kid rhªj¥gL¤j khÉs¡F vL¥gh§f.
c‰rt m«kndhl »ßl¤J¡F¥ ã‹dhny
r¡fu« vGâÆU¡F. xU rka« jiyKiw
kh¿dJ« #d§f M¤jhis kwªJ£lh§f.
nfhÆš órhÇ f‰óu« fh£odhuh«! nt¥gku«
g£L¥ngh¢R. CÇny m§f§nf beU¥ò g¤â¡»¢R.
#d§f gj¿¥nghÆ M¤jh»£nl tªjh§fsh«!
órhÇ fU¥grhÄ f‰óu« fh£oa j£L
K¥gjo öu¤J¡F v»¿¢rh«.
F«ãl
tªj xU bgh©Q nky mUŸtªJ “V©lh!
mtdt‹ ñ£Lny bf£l r«gt« elªjJ«
jh‹ v‹ Ãid¥ò tªJ¢nrh?” ‹D cWÄ¢rh«.
“M¤jh! k‹Å¢R¡f.. ïÅnk gu«giu gu«giuah
fh¥ò¡ f£o kw¡fhk ÉHh vL¡Fnwh«”D
bfŠádh§fsh«. âUÉHhî¡F V‰ghL
brŠrJ« v£nl ehËny g£lku« JË® É£ljh«!
x©Q bjÇíkh! ãŸis bghw¡f£LÄ‹D
ne®ªJ¡»£L nt¥gku¤Jny kÂ
f£lwh§fËšny! mij mªj ku« cŸth§»¡FJ.
ku¤ij¥ gh®¤âahdh K©L« Ko¢Rkh
k bjÇí«. ã¤jis bt§fy¥ gsgs¥ò áy
ïl§fËny btËnaí« bjÇíJ. brhšny‹, gthÅ!”
v‹W rh£á¡F miH¤jhŸ m§f«kh.
“MkhO! nfhÆš k©lg Kf¥ãny thuhÏ m«kid¥
gh®¡fyh«. M¤jh ifÆny m‹d¡ »©z«
ïU¡F. gáahk¥ goas¡»wt mt. g¡j® fnshl
vâÇia mÊ¡f NyK« VªâÆU¡fh. nknyÆU¡»w
ïu©L iffËny
cL¡ifí«, ghrK« jh§»ÆU¡fh.
R¤J¥ ãufhu¤âny
gÇthu njtij§f
ïU¡fh§f.

bršÉ FW¡»£L “m¤ij
M¤jh kŠr¡ »H§F nf£l
fijia¢ brhšnw‹Ü§fns?”
v‹W Phgf¥gL¤âdhŸ.
“mJth!
brhšnw‹. nfS. óthS®
br£oahU§f kŠrŸ _£ilfis V¤â¡»£L
jŠrhñU¡F¥ òw¥g£lh§f. tÊÆny rh¥ãl,
ïis¥ghw f©lk§fy¤âny nfhÆY¡F K‹dhny
khLfis mÉœ¤J¡ f£o£L¤ J©il
ÉÇ¢R ku¤joÆny gL¤J£lh§f.
m¥ngh kŠrŸ ghthil, mu¡Ffy® r£il cL¤â,
be¤âÆny F§Fk«, fG¤âny fhRkhiy,
ifÆny f©zho tisaš, fhÈny bfhYR‹D
m«rkh xU bgh©Q tªJ “Iah! eh‹
M¤Jny FË¡f¥ nghnw‹. njŒ¢R¡ FË¡f xU
kŠrŸ »H§F j®ß§fsh? bfh©L tu kwªJ£nl‹”v‹W
nf£oU¡fh. “mlhlh! mªj _£ilfËny
ïU¡»wJ kŠrŸ‹D Ãid¢áah?
všyh« fÇ_£il§f”‹U¡fh® xU br£oah®.
`m¥goah'‹D m«k‹ áÇ¢R£L¥ nghÆ£lh.
jŠrhñ® rªijÆny nghÆ ãÇ¢R¥ gh®¤jh
m¤jidí« fÇ_£ilah ïUªjij¥ gh®¤J
ÉahghÇfS¡F ngaiwŠr khâÇ MÆ£lJ.
“MAh! eh¢áa«kÅšny tªJ kŠr¡ nf£oU¡fh!
mt»£nlah bghŒ brh‹ndh«” ‹D
mo¢R¥ g¤â»£L, t©oÆny m¤jid _£iliaí«
f£o¥ ngh£L¡»£L f©lk§fy« tªJ
M¤jh ghj¤âny ÉGªJ mGâU¡fh§f.
_£ilÆnyÆUªJ kŠrthrid tªjJ. br£oahU§f
_¢ir¤ âzwo¢áU¡F. âwªJ gh®¤jh
m¤jidí« kŠrsh kh¿ÆU¡F!
M¤jh nyR¥g£lt ïšny!
ï‹id¡F« óthq® br£oahU§f
jiyKiw j¥ghk M¤jhS¡F
kŠrŸ fh¡if
bfh©L tªJ brY¤jwh§f.
mªj jhŒ¡F m¤jid
r¡â! br›thŒ¡ »Hika‹Å¡F
K¤j«kh És¡nf¤â£L
tªjh. clnd fšahz«
Totªjnj! rÇ. krkr‹D Éfhk bfhšiy¡
fjit¥ ó£L. ïªj¡ Tilia Ú vL¤J¡f.
g° ek¡fhf¡ fh¤âU¡fhJ. òw¥gL§f.
khÉs¡F¥ ngh£L£L tU«nghJ uh¤âÇah»L«.
ifyhrehj® nfhÉšny nghŒ c‰rt
m«kid¥ gh®¡fQ«. vYÄ¢r« gH khiy vL¤J£oah?
c« Ó¡»u«” v‹W midtiuí« JÇj¥gL¤âdhŸ
m§f«kh.
m§f«khit¥
nghy f©lk§fy« th¤jiy eh¢áa«kid
jÇá¤J mUŸ bg‰W¤ âU«ònth®
Vuhs«.
- H.
fha¤Ç
|