|
|
|
rhãuh kWehŸ k§nfhÈÆ‹ mYtyf¤â‰FŸ EiHªjnghJ mtS¡F Äfî« ja¡fkhf ïUªjJ. mt‹ VjhtJ JUɤJUÉ¡ nf£lhš v‹d gâš brhštJ vd mtŸ K‹djhfnt xU â£l¤Jl‹ jh‹ tªâUªjhŸ. Mdhš mtis¥ gh®¤jJ« k§nfhÈ “v‹d rhãuh ne¤J¥gh¤J Úí« tušny. mªj¥ gaš epikí« fhnzh«. xU jftš Tl brhšÈ mD¥ghk âO®D khakhÆ£lh‹. vd¡F xnu FH¥gkh ïU¡F. c‹»£l VjhtJ brh‹dhdh?” v‹W ftiyíl‹ ÉrhǤjJ« mtS¡F¢ r‰W bj«ò c©lhƉW. “m¥ghlh, ep« nghä°y á¡»dJ ïtU¡F¤ bjÇašny. mt‹ ïšyhjjhš V‰g£l bl‹õdhy, eh‹ ne¤J M~Õ[&¡F tuhjij¡ Tl ït® bgÇrh Ãid¡fšby” v‹W kdJ¡FŸ Ãid¤J¡ bfh©L “rhÇ rh®. å£y âO®D xU ãu¢id! mjdhš jh‹ eh‹ tušby. ep« v‹»£l x©Q« brhšyÈna. Mdh brhªj¡fhu® xU¤jU¡F cl«ò rÇÆšny‹D mt® xUehŸ brh‹dhU” v‹whŸ mtŸ rhjhuzkhd FuÈš. mnj rka« k§nfhÈÆ‹ nki#Æš ïUªj blÈngh‹ k xȤjJ. mij¡ ifÆš vL¤J ‘Anyh’ v‹wh‹ k§nfhÈ. “Ú§fŸ jhnd »ÇÄdš yha® k§nfhÈ. vd v⮥g¡fÄUªJ ahnuh nf£lh®fŸ. “Mkh«, v‹d Éõa«?” “eh‹ fšah©y ïUªJ ngRnw‹. c§f Fkh°jh ep« xU M¡Ìl©£y mog£ oU¡fhU. x©Q« ga¥glntzh«. cl«ãy bu©L_Q fha«. m›tsîjh‹. ï§nfna Ah°ãlšy nr®¤âU¡F. mt® gh¡bf£y c§f Éyhr« ïUªjJ. mjdhy ngh‹ g©Ândh«. o°rh®{ brŒa bu©L _Q ehŸ Mfyh«.” “v‹d M¡Ìl©lh? Ah°ãlšy nr®¤âU¡fh?” v‹W k§nfhÈ âif¥òl‹ nf£lh‹. mj‰FŸ kWKidÆš ngh‹ ÑnH it¡f¥g£L É£lJ. “Anyh Anyh” v‹w mtD¡F gâš »il¡fÉšiy. “fšah©»whnd! ïªj ep« gaš fšahQ¡F V‹ nghdh‹, v¥g¥ nghdh‹? e«k »sa©£Þ ahU« m§nf ïšiyna. ïtD¡F m§nf v‹d ntiy?” v‹W cu¤J¢ brhšÈ¡ bfh©nl k§nfhÈ ÇÓtiu it¤jh‹.
rhÆuh RWRW¥ghdhŸ. “fšah©y xU á¤j¥gh ïU¡»wjh, xUju« v‹ »£l mt® brhšÈ ïU¡fhU” v‹whŸ mtŸ bkJthf. k§nfhÈ nkY« FH«ãdh‹. “v‹Ål« Tl¢ brhšyhk mt‹ V‹ nghfQ«? m¥go v‹d mtru rkh¢rhu«? ngh‹y v‹dlh‹dh fšah©y ïU¡»w Ah°ãlš§»wh‹. ft®bk©£ Ah°ãlyh¤jh‹ ïU¡F«. A]« ï¥g v‹d brŒwJ? nfh®£y ï‹id¡F¥ gh¤J K¡»akhd nf° ïU¡F. rÇ. eh‹ nghŒ m£#®‹bk©£ th§»£L fšah© nghnw‹. ngh‹ VjhtJ tªjh ehis¡F v‹»£l¥ ngr¢ brhšY” v‹W rhãuhÉl« brhšÈ É£L¥ òw¥g£lh‹ k§nfhÈ. “tªjJ mdhk¤J¥ ngh‹ jh‹. mªj¥ nghä° M~ÕrÇ‹ ntiyah¤jh‹ ïU¡F«” vd ô»¤j rhãuh. “rÇ. v¥gonah, ehis¡ fhiy tiu ïtiu¥ gh®¡f nt©o ïU¡fhJ.” v‹W ëk⥠bgU_¢R É£lhŸ. . . . . . . RthÄehj mŒaU« åug¤âuuhî«, uhk»UZz¤ njtU« rªâ¤J¥ ngá¡ bfh©oUªjd®. “uh› eh‹ brh‹d khâÇna f¢ájkhf¢ brŠR Ko¢ á£O§fns” v‹W brhšÈ¢ áǤjh® njt®. uh› ml¡f khd FuÈš “ïJ khâÇ âirâU¥ò« jªâu« ek¡bfšyh« iftªj fiy jhnd. fšahQ¡F¥ nghŒ ft®bk©£ Ah°ãlš v§nf‹D k§nfhÈ njo¡»£L ïU¥gh‹. ngh‹ fhš nAh¡°D f©L ão¡f mtD¡F v¥goí« xU ehŸ MF«.” v‹wh®. “j‹ uh#&Y ehíLÉl« ngá£O§ fsh?” vd ÉdÉdh® njt®. uh› gâš brhš tj‰FŸ mŒa® FW¡»£lh®. “v‹ ~ãu©£ fÇakh¡f« v°.ã. ah ïUªjt‹, yh m©£ M®l®y o.I.Í. ah» ïU¡fh‹. mt‹ »£l¡Tl ïªj Éõa¤ij¢ brhšyyh«.” uh› “eh‹ njitahd V‰ghLfis¥ g©Â£nl‹. bk£uh° Þnl£y eh®¤ M‰fh£D xU Íšyh. ehíL m§fjh‹ ïU¡fh®. m§nf xU C®y nfhZo fytu«. Ôit¥ò, bt£L F¤J nfÞy ò¡ Md xU¤j‹ gh«ng¡F Xo tªJ xU njh°¤ å£y gJ§» ïU¡fh‹. mt‹ epK¡F¥ gH¡fkhdt‹. gh®£oia¤ njo M‰fh£ nghä° ï§nf tUJ” vd¤ bjÇɤjh® ò‹difíl‹. “epik mt§f »£l nA©£ Xt® g©ÂUnth«. ouh‹á£ Çkh©£ th§» ïtidí« bk£uh° mD¥ã¢Ruyh«” v‹wh® njt® c‰rhf¤Jl‹. “m§nf ntw VjhtJ bAš¥ ntQ«dh fÇakh¡f« brŠR bfhL¥gh‹” v‹wh® mŒa®. “k§nfhÈ epik¡ f©L ão¡f KG Ka‰á brŒth‹. mJ¡F v¥goí« bfhŠr ehshF«. ehk mJ¡FŸs $khÈnf°y vÉl‹i[ tY M¡»Lnth«” v‹W brhšÈÉ£L njt® vGªjh®
(bjhlU«)
|