Kf¥ò g¡f«

  2008 ã¥utÇ khj Énrõ âd§fŸ

3-2-2008
nr§fhÈòu«
$ K¤j©zhthŸ
113-MtJ M©L Muhjid

nr§fhÈòu¤âš $ mdªjuhk Ôøj® - ehfyºÄ j«gâaÇ‹ mUªjt¥òjštuhŒ mtjǤjt® ïªj kfh‹. bg‰nwh® N£oa bga® it¤âaehj‹. ït® jdJ 12MtJ  taJ Kotj‰FŸ jªijÆlÄUªJ ntj«, fhÉa«, ¢busj«, MgÞj«g ¡Uàa [&Þâu«, j®k[&Þâu« M»at‰iw e‹F f‰w¿ªjh®.

mj‹ã‹ ïŠá¡ bfhšiy $ rhkh rhÞâÇfËl« j®¡f rhÞâu« go¤jh®. jdJ 16MtJ taâš n[hk ahf« brŒJ äa« m¡ÅnAh¤ âu« el¤â tªjh®. fŠr}Ç YŸs ehuh azhª¤
uhŸ v‹w aâfËl« ntjhªj ɤijia ¡uϤjh®.

K¤j©zh thŸ ãwªJ g¤J M©LfŸ fʤJ ïtuJ j«ã R¥guhk Ôøj® ãwªjh®.  “it¤âaehjh! Ú ãu«k ɤJ. mjdhš R¥guhkD¡F Úna ãu«nkhgnjr« brŒ” v‹W jªij c¤juÉ£lh®. j«ã¡F FUthfî« ïUªJ rfy rhÞâu§fisí« nghâ¤J ïstyhš ‘K¤j©zh’ v‹wiH¡f¥gl,  taâš ïisat®fbsšyh« m¥gona miH¡f, m¥bganu Ãiy¤jJ.

$K¤j©zhthS¡F MÆu¡fz¡fhd áZa®fŸ ïUªjd®. $ fhknfho Õl Mrh®ahŸ É#a ah¤âiuÆš gy ɤth‹ fnshL nr§fhÈòu« tªâUªjh®. m¥nghJ R¥guhk Ôøjiuí« (á‹d K¤j©zh) mtuJ Óluhd $kfhȧf Iaiuí« j®¡f, ntjhªj rhÞâu§fis¢ brhšY«go mUËdh®. bfh£L« mUÉ ngh‹w, mt®fË‹ th¡»ah®¤j¤ij¡ nf£L bkŒ áÈ®¤J gyÉj r‹khd§fis¡ bfhL¤jh®.

nr§fhÈòu¤J¡F mU»š cŸs C® gU¤âô®. m§»UªJ VG tajhd $»UZz‹ (ã‰ghL $uhkhaz ¥utrd¤âš ãuá¤â bg‰w $»UZz rhÞâÇfŸ ït®jh‹) fhÉa« f‰f $ K¤j©zhÉl« tªjh®. mt® tU«nghJ uFt«r« IªjhtJ r®¡f« Kjš Þnyhf¤ij, m®¤j¤Jl‹ brhšÈ¡ bfh©oUªjh® K¤j©zh.

“uF v‹w k‹d‹ ‘ÉÞtͤ’ v‹w ntŸÉia el¤â jdJ brh¤J KGtijí« jhdkhfnt bfhL¤JÉ£lh‹. mªj rka« bfs¤[‹ v‹w ãu«krhÇ, fšÉia f‰W Ko¤J, jdJ FUthd tujªJɉF FUjøiz bfhL¡f uFit ahá¡f tªjh‹.” v‹W mt® brhšÈ¡ bfh©oUªjnghJ tªjt®. âU«ã el¡f “Vd¥gh ngh»whŒ?” v‹W nf£lh® FUehj®. “FUnjth! eh‹ Äfî« ViH. fhÉa« go¤J ãutrd« brŒJ bghUŸ njlyhbk‹W tªnj‹. ï§nf murnu ViHahdjhf Þnyhf« brhšÈ¡ bfh©oU¡»Ö®fŸ. rFd« rÇÆšiy” v‹wh® áZa®.

“V‹ Úí« uh#hit¥ nghš ahf« brŒJ jhd« brŒíksî r«ghâ¥ghŒ v‹W vL¤J¡ bfhŸs¡ TlhJ?” v‹W nf£lh® $K¤j©zhthŸ. m¥gona ghl« nf£f c£fh®ªJ É£lh® $»UZz rhÞâÇfŸ. FUehj® th¡F gȤjJ. ã‹dhËš mt® bgU« jdtªjuh» VuhskhŒ jhdjUk« brŒjh®. ï¥ò©Âa ehËš $K¤jh©zh this âahŤJ fšÉ¢ bršt¤ijí«, Phd¤ijí« bgWnth«.

 

6-2-2008
ij mkhthir

ntjhu©a«, ïuhnkÞtu«, fhÉÇ¥ ó«g£od«, r§fKf« (âU¥gh¥òÈô®) rK¤âu§fËš Þehd« brŒtJ«, ïa‹w msî jhd« bfhL¥gJ« Énrõ«. ò©Âa eâfËš ÚuhLtJ« áw¥ghdnj. c¤juhaz¤âš tU« Kjš mkhthÞia ïJ. âU¡filôÇš mãuhÄ g£lU¡fhf m«ãifna ïªj ij mkhthir âd¤âš j‹ jhl§f¤ij fH‰¿ åá Mfha¤âš óuz Ãythf¥ ãufhá¡f¢ brŒjhŸ. ãJ®¡fS¡
F¤ j®¥gz« brŒa nt©oa ïªj¥ ò©Âa âd¤âš m«ãifia âahŤJ mUŸ bgWnth«.

 

 

6-2-2008
òuªjujh[® b#aªâ

g©lßòu¤J¡F mU»š ntk‹dòÇ v‹w á‰ù®. m§nf khjtuh›-u¤dhghŒ j«gâ fS¡F ehujÇ‹ m«rkhf¥ ãwªjt® ïªj kfh‹. bg‰nwh® it¤j bga® uFehj‹. ïsikÆš fŠrdhf ïUªjh®. uFehjÅ‹ kidÉ yºÄ fzt® t£o¡ fil¡F¥ nghdã‹, »H ahrfuhf tªj KFªj‹  ÛJ ïu¡f« bfh©L ãwªj å£oš ngh£l xU itu _¡F¤âia¡ bfhL¤jhŸ.

mªj _¡F¤âia tÂf® toÉš uFehjÅlnk ɉf tªjh® guªjhk‹. uFehjD¡F _¡F¤â
ia¥ gh®¤jJnk rªnjf« tªJ É£lJ. mtiu ïU¡f¢ brhšÈÉ£L gz« vL¤J tUtjhf¢ brhšÈ å£L¡F tªJ “itu _¡F¤âia vL” v‹wh® kidÉÆl«. “gfthnd! ïJ v‹d nrhjid?” v‹W nt©oago bg£o¡FŸ njLtJ nghš ghtid brŒjhŸ yºÄ.

v‹d M¢rÇa«? bg£o¡FŸ itu _¡F¤â ïUªjJ! _¡F¤âia¥ gh®¤j uFehj‹ “ïJ ca®ªj uf«. c‹ ãwªj å£L Ójdkšy c©ikia¡ TW. VJ ïJ?” v‹W nf£lh®.

elªjij m¥gona T¿dhŸ yºÄghŒ. fil¡F Xodh®. ÉahghÇahf tªj gfth‹ khakh»ÆUªjh®. uFehj‹ mJ Kjš kd« kh¿ jahs FzKilatuhdh®.

âU¥gâÆš òuªjÇ v‹w eld k§ifÆl« áyfhy« Óluhf ïUªjjhš òuªju jh[® v‹w âUehk¤ij¥ bg‰wh®.

“jh[®thŸ gj«” cyf« ngh‰W« ghkhiyfŸ. ïªj kfhid ï‹W Ãidî T®ªJ gh©Lu§fÅ‹ ghj§fis¥ gÂnth«.

 

12-2-2008
$Mâ ekátha
_®¤âfŸ FUói#

   

F«gnfhz«-kÆyhLJiw rhiyÆš cŸs Þjy« _tÿ®. m§F Rkh® 500 M©LfS¡F K‹ xU irt ntshs¤ j«gâa® ãŸis tu« nt©o it¤ÔÞtu‹ nfhÆY¡F eilahŒ elªjd®. ijaš eha» mUshš ãwªj M© FHªij¡F it¤âaehj‹ v‹nw bga® N£od®. mtU¡F VG taâš it¤ ÔÞtu‹ nfhÉY¡F¥ bg‰nwh® miH¤J¢ br‹wd®. m§F át r‹dâÆš m®¢rf® toÉš tªj átbgUkh‹ mtiu Ô®¡f khŒ neh¡», xU átȧf¤ij mtÇl« bfhL¤J mij óÍ¡F« Éj¤ijí« T¿aUËdh®. m›Éjnk tÊg£L tªjh® it¤âaehj®.

á¤j® át¥ãufhr® xUehŸ _tÿU¡F tªjh®. mt® âUtofis¥ gªJ j«ik¢ Óldhf V‰F«go nfhÇdh® it¤âaehj®. bg‰nwh® r«kj¤njhL mtiu¤ âUthtLJiw miH¤J¢ br‹w át¥ãufhr® it¤âaehjU¡F átPhd ÔiBaˤJ ‘$ek¢átha® v‹w Ô£rhehk¤ij¢ N£odh®. ek¢átha® fhÉÇ¡F tH¡f« nghš Úuhl¢ br‹¿Uªj xU âUehËš át¥ãufhr® jh« mk®ªj ïl¤ij¡ Ñ¿ xU miw nghš mik¤jh®. k‰w áZa®fËl« “eh‹ ntjhu©a« ngh»‹nw‹. ï‹W Kjš v‹ ói#fis ek¢átha‹ brŒJ tu£L«. ïªj miwÆš mk®ªJ Phd¤ij tH§» tUthdhf! ïJ ekJ Miz” v‹wUËÉ£L ntjhu©a« br‹W É£lh®.

ekátha® FUÉ‹ ãÇit v©Â tUªâ dhY« Mfk be¿ jtwhJ át _®¤j§fis¥ óͤjh®. mQ»a m‹g®fS¡bfšyh« Phd¥ bgU« bghUis thÇthÇ tH§»a kfh‹ ït®. ï‹W ïtiu Ãid¤J tz§Fnth«.

 

13-2-2008 uj[¥jÄ

   

Édjh-f¢ag kfÇÎ ò¤âudhd mUz‹ fUlD¡F¤ jika‹. vG FâiufŸ ó£oa njÇš gtÅ tU« NÇaÅ‹ ujrhuâ. mUz‹ nj®¡ FâiufË‹ fƉiw tlâir neh¡»¤ âU¥ò« ehŸ ïJ. gfytD¡
F¥ ão¤jJ vU¡»iy. ï‹W Éoa‰fhiy
Æš VG mšyJ ïu©L vU¡F ïiyfis áuÌ‹ nkš it¤J¡ bfh©L »H¡F neh¡» jiy¡F Þehd« brŒa nt©L«. f‹ÅiffŸ, Rk§fÈfŸ vU¡»iy nkš kŠris it¤J«, Mlt®fŸ Éóâia¤ jǤJ« FË¡f nt©L«. m¥nghJ brhšy nt©oa Þnyhf«:-

‘[¥j [¥â ¥Çna njÉ [¥j nyhf ¥uÔ gnfI

[¥j #‹kh®Íj« ghg« Au [¥jÄ [¤tu«II

ïjdhš ghg§fŸ eá¤JÉL«. Þnyhf« brhšyhÉ£lhY« guthÆšiy! ÔÉidfŸ m©lhJ. 

 

14-2-2008
ÕZkhZlÄ

  

ÕZk¥ ãjhkf® j‹ ÉU¥g¥go kuzkilí« tu¤ij¥ bg‰wt®. FUnB¤âu í¤j¤âš bfsut®fŸ rh®ghf¥ nghÇ£l ÕZk® njf« KGtJ« uzkh»ÆU¡f, m®#&d‹ jahǤ jˤj m«ò¥gL¡ifÆš raŤâUªjh®. gh©lt®fS« bfsut®fS« mt® g¡f« bjhGJ É»‹wd®. f©zãuh‹ mtU¡F kfh ÉZQthf jÇrd« jU»wh®. m¥nghJ ÕZkuhš brhšy¥g£l Jâfns $ ÉZQ rfÞuehk«. c¤juhaz¤ J¡fhf¡ fh¤âUªjt®, NÇa uj« tl¡nf âU« ãa kWehŸ mZlÄa‹W cÆ® Jwªjh®. mjdhš mt® cÆ®ãǪj ïªj âd« ÕZkhZlÄ v‹W miH¡f¥gL»wJ. “c§fS¡fhf j®¥gz« brŒ»w všnyh® ghg¤ijí« eh‹ mʤJ gukgj« mË¡»nw‹” v‹W th¡fˤjh® $ »UZzgukh¤kh. ï‹W j®¥gz« brŒgt® rªjâ brÊ¡F«. f§ifÆ‹ mUS« »il¡F«.

 

 

14-2-2008
$ Ô®¤j ehuhazÇ‹ Muhjid

  

$ Ô®¤j ehuhaz® #anjtÇ‹ kWãwÉ. ntjÉahrÇ‹ _‹whtJ #dd«. ïs« taânyna bg‰nwh® tÊahf g¡â tªâUªjJ. xU rka« fLikahd tƉW tÈ mtiu th£l  czî« cw¡fKÄ‹¿¤ âUkhš r‹dâÆš òy«ãdh®. m‹¿uî mt® fdÉš v«bgUkh‹ njh‹¿ “m‹g! ehis¡ fhiyÆš c‹ f©ÂšgL« Kjš cUt¤ij¤ bjhl®ªJ brš. c‹ nehŒ FzkhF«” v‹wUËdh®. mj‹ ãwF ö§fhkš ïiwt‹ ehk¤ij #ã¤jgo ïUªjt® mâfhiy Þehd« brŒJ gugu¥òl‹ fh¤âU¡f, mt® gh®it Æš KjÈš bj‹g£lJ xU tuhA«. mij¥ ã‹g‰¿¢ br‹wh®. ógâuh#òu« v‹w »uhk¤ âYŸs bt§flh rygâ nfhÉY¡FŸ br‹w g‹¿ kiwªJ É£lJ. Mya¤ij _‹W Kiw R‰¿ tªJ njodh®. tuhA« mt® tƉW cghijia í« ö¡»¡ bfh©L nghŒ kiwªJ É£lJ. m§nfjh‹ äyh ju§»Âia¥ ghodh®. mj‹ mu§nf‰w¤j‹W gfth‹ r‹dâÆš âiuÆl¥g£oUªjJ.

Éj©lhthâfŸ “nfht®¤jd »Çiana Filahf¥ ão¤j c§fŸ guªjhkdhš ïªj¤ âiuia Éy¡f Ko»wjh v‹W gh®¡fyh«” v‹W nfÈahf¡ nf£ld®. ‘$»UZz‹ r§f‰g«’ v‹W ju§»Âia¥ ghodh® ehuhaz®.

fh˧f e®¤jd« ghLifÆš fUtiwÆÈ UªJ rj§if xÈ nf£lJ. âiu mWªJ ÉGªjJ. midtU« ãuĤjd®. Cuh® mtiu ju§»ÂnahL C®ty« el¤â bfsuɤjd®.

‘AÇg¡â Rjh®zt«’ v‹w fhÉa¤ij ïa‰¿at® ït®. g¡â Ûkh«i[¡F¥ ghZa« vGâÆU¡»wh®. R¡ygB«, ÉahH¡»Hik, fh®¤âif eB¤âu«, mZlÄa‹W nahf rkhâ milªjh® ï«kfh‹. mt® njf¤âÈUªJ n#hâ »s«ã¢ brštij Cuh® jÇá¤jd®. M©L njhW« MuhjidÆ‹ nghJ mtuJ rkhâÆš äyhju§»Âia¥ gho g¡j®fŸ ehj mŠrÈ brŒ»‹wd®.

 

16-2-2008
âU¡f¢á e«ãfŸ #‹kâd«

ïtU¡F¡ fhŠá óuz® v‹w âUehkK« c©L. itzt Mrh®auhd $ ïuhkhD#Ç‹ FU ït®. $tujuh#¥ bgUkhS¡F Éa®¡F« v‹W v¥bghGJ« myt£l (ÉáWjš) if§fÇa« brŒJ bfh©nlÆU¥ghuh«. ïtÇl« ï¥bgUkhŸ âdªnjhW« ciuahLthuh«! xU rka« ïuhkhD#® njthâ uh#Ål« gâš bg‰W¤ jUkhW nfhÇ eh‹F nfŸÉfis  ïtÇl« T¿dh®. mitahtd:

(1) cgha§fËš vJ áwªjJ?

mj‰F gâš: ‘mA« nkt gu«j¤t«’ v‹W tªjJ.

mj‹ bghUŸ: ehnd ($kªehuhaznd) cy»‰F«, cyf fhuÂf£F« j¤JtkhŒ És§F« gu«bghUŸ.

(2) mªâk fhy¤âš gfthid Ãid¡f KoahJ nghdhš nkh£r« »£lhjh?

gâš: “mªâk ÞkUâ t®#d«, ‘j®rd« ngj Vtr.”

éth¤kh-gukh¤kh ïu©L« bt›ntwhdit. éth¤kh ÃidÉU¡F« tiu gukh¤khit Ãid¤J¡ bfh©oUªjhny nghJ«. mªâk fhy¤âš ãuhu¥j f®k¤jhš Ãidî j¥ã¥ nghdhš gfthid Ãid¡fhÉ£lhY« nkh£r« »£L«. 

(3) vªj b#‹k¤âš gukgj« thŒ¡F«?

gâš: ‘njf t[hnd K¡â® Þahj:  v‹idna cghakhf¡ bfh©l moah® fS¡F m¥ãwÉ fʪjîl‹ ehnd gukgj¤ij mË¡»nw‹. “cghnaZ gu¥¤âa Þah¤”

K¡âaila gfthid¢ ruziltnj áwªj cghakhF«.

(4). vªj Mrh®aiu eh‹ V‰W¡ bfhŸtJ?

gâš: óuz r¢ah®a [kh¢ua

bghUŸ: e‰Fz g©ojuhŒ ïU¡F« kfhòUõuhd bgÇa e«ãia Mrh®auhf V‰W¡ bfhŸsyh«.

ï›Éj« v«bgUkhÅlÄUªnj gâšfis bg‰W¤ jªjt® ïªj kfh‹. filᥠgâš jÉu k‰wit midtU¡F« ga‹gl¡ Toanj.

21-2-2008
khákf«

 

 

F«g uháÆš NÇaD«, á«k¤âš rªâuD« bgs®zÄ, kf eB¤âu¤âš rk neh¡»š ïU¡F« òÅjkhd ehŸ ïJ. ïij nfus¤âš khá Muh£L v‹g®. ï¥go 12MtJ bgs®zÄ kfhkf« (khkh§f«) vd¥gL«. ï‹W gfth‹ Ô®¤jkhL
th®. mtnuhL nr®ªJ ehK« Ô®¤jkho ghg§fis¤ Ô®¡f nt©L«. ï‹W F«gnfhz« $MâF«ngÞtu® kfhkf¥ bghŒifÆš Úuho ïuî ifyh[ thfd¤âš gtÅ tUth®. kJiuÆš $Ûdhø - RªjnuÞtu® Ô®¤jkhL »wh®fŸ. âUnkhT® $fhsnkf¥ bgUkh‹ ahid kiyÆš fn#ªâu nkh£r« bfhL¡F« ÉHh eilbgWtJ« ï‹Wjh‹. âU¡nfhZoô® $ brs«a ehuhaz® öa btŸËahš Mdt®. ï‹W bj¥g¤âš cyh tUth®. ïªâu‹ óͤJ fj«g kfÇΡF btFkâahf mË¡f¥g£l ïªj brs«a ehuhaz®, jÇá¤jtU¡F bršt¤ij thÇ tH§FtnjhL râgâfË‹ óriyí« Ô®¤J it¥gh®. fŠr}® r¥jÞjhd«, âU¢brªö® bj¥g«, fhŠá  $ fhkhøa«k‹ btŸËuj« všyhK« ï‹Wjh‹

22-2-2008
fhŠá $ f¢rngÞtu® jtd c‰rt«!

T®k toth» kªju»Ç mÄœªJ Élhkš jh§»dh® kAhÉZQ. mªj T®khtjhu¤ij Û©L« fhz ÉU«ã njt®fŸ ãuh®¤â¤jd®. âUkhš bgÇa Mik tobtL¤J âU¥gh‰ flÈš Úªâ Éisahodh®. Mdhš neukhf Mf fË¥ò nkÈ£L ãu«kh©lkhŒ ts®ªJ fliyna fy¡»dh®. cyf« MoaJ. mku®fŸ ifyha« br‹W átbgUkhÅl« cyif Ãiy ÃW¤J«go ãuh®¤â¤jd®.

gRgÔÞtu® âU¥gh‰flš tªjh®. “ehuhazh! khjth! nfrth! nghJ« fiunaW” v‹W gyKiw miH¤jh®. mt® tuÉšiy. ád« bfh©l K¡f©z® bgÇa tobtL¤J Mikahf ïUªj âUkhÈ‹ X£il¥ g¿¤J¤ j‹ kh®ãš gj¡fkhf mªJ bfh©lh®. mjdhš J‹ò‰w $ AÇ c©ikia cz®ªJ RatobtL¤J ifyha ehjid Þnjh¤jǤ jh®. knAÞtu® mªj®âahdkhd ã‹ $kAhÉZQ fhŠÓòu« br‹W KU¡f ÉU£r¤â‹ Ñœ n#hâ tothf ïUªj <rid óͤjh®. f¢rg« v‹whš Mik. Mikahf ïUªj $kªehuhaz‹ tÊg£ljhš ï› thya¤â‰F¡ f¢rngÞtu® nfhÆš v‹w bga® tH§fyhƉW.

MikÆ‹ X£il mªj gunkÞtu‹ T®k r§fhÇ v‹wiH¡f¥gL»wh®. ïªj _®¤â thŸ, Ny«, nfla« VªâÆU¡»wh®. ïtuJ nfhg cZz¤ij¤ j¡fnt jtd c‰rt« el¤j¥ gL»wJ. Þjy ÉU£rkhd KU¡f ku¤â‹ Ñœ òil¥ò¢ á‰gkhf âUkhš (T®khtjhu _®¤â) átȧf¤ij¥ óÍ¡F« fh£áia¡ fhzyh«.

“f¢rngr‹ ik¥go f©Â j‹id tz§»na jÇá¥ngh®jh«

ï¥òÉ, fšÉ, bršt« K‰w ïÅJ thœth®” v‹»wJ jy òuhz«  ï‹W fhŠá $f¢r ngÞtu¤âš jtd c‰rt ÉHh eil bgW»wJ.  

-M®.ã.