Kf¥ò g¡f«

 

ghf«-4 

m¤âaha«-5

f«ôÅ[K« kÅj cÇikfS«

#dehaf cÇikfŸ nfhÇ¡Fuš vG¥ãa thW  brŠÓd¤ jiyef® bgŒÍ§»‹ oahd‹ bk‹ rJ¡f¤âš To ïUªj k¡fŸ ÛJ uhQt¤ âd® f©_o¤jdkhf¤ J¥gh¡»¥ ãunahf« brŒjâš 300¡F nk‰g£lt®fŸ cÆÇHªjd®. ïªj¡ bfh^ukhd ml¡FKiw bgŒÍ§ k¡fis m⮢á mila¢ brŒJŸsJ. Míj§fis¤ jh§»athW yhÇfËš R‰¿ tªj uhQt¤âd® všyh âirfËY« jhÅa§»¤ J¥gh¡»fshš R£ld®. jÅahf¢ á¡»a uhQt thfd§fis M¤âutr¥g£oUªj khzt®fS«, bghJ k¡fS« Ôit¤J¡ bfhS¤âaj‹ Éisthf gy bjU¡fŸ òif k©ly« NœªJ fhz¥g£ld.                                        (Mjhu«: Ãôah®¡il«Þ-#]‹ 5.2004)


âng¤âš f«ôÅÞ£ ÓdhÉ‹ ml¡FKiw

nkiy ehLfŸ ‘kÅj cÇikfŸ’ v‹w fU¤ij X® muáaš Míjkhf¤jh‹ ga‹ gL¤J»‹wd. cjhuzkhf nkiyehLfŸ ïªâah ÛJ F‰w§fhz ÉU«ãdhš ga§fu thâfŸ ÛJ ekJ murh§f«  elto¡if vL¡F«nghJ ‘kÅj cÇikfŸ Ûw¥gLtjhf’ T¡Fuš vG¥ò«. Mdhš âng¤ij M¡uĤâ U¡F« f«ôÅÞ£ Ódh, mªeh£oš Rjªâu¤â‰ fhf¥ nghuhLnth® ÛJ  ml¡FKiwfis VÉÉ£L ü‰W¡fz¡fhndhiu¥ gLbfhiy brŒJ ïd xʥ㚠<LgL«nghJ nkšehLfŸ bgausÉš f©ld« bjÇɤJÉ£L mikâ ah»ÉL«. fhuz« “Ódh xU tÈikÄ¡f bgÇa ehL. Éahghu ßâÆš mªeh£Ll‹ nkš ehL fS¡F  ešy cwî cŸsJ” v‹gnj. m©ikÆš âng¤â‹ jiyef® ‘yh[h’ Éš Ód Vfhâg¤âa¤â‰F vâuhf k¡fŸ »s®ªbjGª jd®. Ód muR ÄUf¤jdkhd KiwÆš m¡»s®¢áia ml¡»aJ. ü‰W¡fz¡fhndh® gÈahdjhf ‘âng¤’ ju¥ãš bjÇÉ¡f¥g£lJ. tH¡f« nghš nk‰F ehLfŸ j§fŸ ftiyia btËÆ£lnjhL ËW É£ld®.


kÅj cÇikfŸ ÛJ m¡fiwa‰w kj§fŸ

ϪJ kj«, Xusî¡F bgs¤jkj« i#d« ngh‹w ïªâa kj§fŸ jÉu nk‰fháa kj§fŸ ahî« kÅj cÇikfŸ F¿¤J m¡fiw fh£Ltnj »ilahJ v‹gij áYit¥  ngh®fŸ fhy¤âÈUªJ ï‹iwa  ‘ÍAh¤ kj¥ngh®’tiuÆY« gh®¡f Koí«. ϪJkj« kÅj cÇikfis V‰W¡ bfh©L kâ¥gij kwªJÉ£L, mij FW»a f©nzh£l¤âš Ék®á¥gJ jtW. ϪJ kj¤âš #hâ V‰w¤ jhœîfŸ EiHªJÉ£oU¥gJ c©ikna. Mdhš #hâKiw ϪJ j®k¤â‹ nfh£ghlhf xUnghJ« ïUªjâšiy.

(ïJ g‰¿ nkY« m¿a: http:/www. hrichina. org/geneva 2001/un inde1 html)


ãuá¤â bg‰w Ñœ¤âir MuhŒ¢áahsU« ãuŠR m¿PUkhd My‹ nlÅaš vGâÆU¥gJ.

 

r_f, ïd¥ghFghLfS¡F j¤Jtßâahf ïÞyhÄa kj¤âš ïlÄšiy. Mfnt mJ ÔÉukhd #dehaf¤j‹ikia¡ bfh©oU¡f nt©L«.  Mdhš eilKiwÆš mJ r»¥ò¤ j‹ik m‰wjhfî«, mÊî c©lh¡f¡ Toajhfînk cŸsJ. ïÞyh« flªJ br‹w ïlbkšyh« ïoghLfŸ, gLbfhiy¡fhshd k¡fŸ, ghœ Ãy§fŸ ït‰iwna gh®¡f Koí«. nuhkhÅa®fis¥ g‰¿ lhÌ£lÞ “mt®fŸ ghiytd§fis cUth¡»É£L ‘mikâia Ãiy eh£o É£nlh«’ v‹W brhšth®fŸ” v‹W T¿ÆU¥gJ ïj‰F« bghUªJ«.

ϪJ rKjha¤âš ïU¥gjhf¡ F¿¥ãl¥gL« r_f¢ Ó®nfLfis¥ g‰¿ midtU« m¿th®fŸ. fhjiu‹nknah vGâ ïU¡F« ‘ïªâa¤jhŒ,’ ïªj¢ Ó®nfLfis¥ g‰¿ ÉÇthf És«gu¥gL¤âíŸsJ. ‘r_f¤ Ôikfis¢ á¤jǤJ¡ fh£oa mªj üÈ‹ fhuzkhf cybf§F« ‘ϪJ¡fŸ ã‰ngh¡F thâfŸ. KÞÈ«fŸ m¥go mšy; ϪJ¡ fnshL, x¥ãL«nghJ KÞÈ«fŸ K‰ngh¡ fhs®fŸ’ v‹w v©z« cUthdJ.

#hâKiwia vL¤J¡bfhŸS§fŸ. ïÞyh« rnfhju¤Jt¤ij¥ nghâ¡»wJ. moik¤jd«, #hâ mik¥ò ït‰¿‰F m«kj¤ âš ïl« ïšiy v‹w fU¤J gutyhf Ãyî »wJ. Mdhš #hâKiw ïÞyhÄaÇilnaí« Ãiy bg‰¿U¡»wJ v‹gJjh‹ c©ik. cjhuz¤â‰F t§fhs¤J KÞÈ«fË‹ Ãiyikia¥ gh®¡fyh«.    

                                                                                                                                          (bjhlU«)